Lock.up.1989.1080p.bluray.x264-[yts.am]: Subtitle

Rename the subtitle file so it is exactly the same as your video file (except for the extension). Video: Lock.Up.1989.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4 Subtitle: Lock.Up.1989.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].srt

: Delay the subtitle (if the text appears before the speech). subtitle Lock.Up.1989.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]

Since you are using a YTS release, the most compatible subtitles are usually found on: Rename the subtitle file so it is exactly

Drag and drop the .srt file directly onto the playing video. subtitle Lock.Up.1989.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]

: This site specifically hosts subtitles synced for YTS releases. Look for the version labeled "BluRay" or "YTS.AM."