(...: (dub) 9 : There Are Various Reasons Behind It

: The two dragons use the duel to release long-held aggressions and competitive tension.

: The two reconcile their differences, ending the episode on a sentimental note while returning to their usual playful bickering. (Dub) 9 : There Are Various Reasons Behind It (...

: During the battle, Elma tearfully admits the real reason for her frustration: she simply missed her old friend and wanted to be close to Tohru again. : The two dragons use the duel to

The episode focuses heavily on the character and is divided into three distinct segments: 1. Elma’s Workplace Revolution (Dub) 9 : There Are Various Reasons Behind It (...