English
Russian
French
Spanish
Portuguese
Italian
Arabic
German
Japanese
Thai
Malay
Turkish
: Recognizing the scale of the invasion, Asta and Yuno decide to part ways to cover more ground. Yuno literally "kicks" Asta out of his wind ark to send him toward a separate high-mana signature.
: The episode concludes with a glimpse of Luck Voltia , who has been possessed by the elf Lufulu , descending from a floating dungeon to wreak havoc.
: Yuno uses his wind magic to create openings, allowing Asta to strike Digit with the Demon-Destroyer Sword, successfully dispelling the reincarnation magic.
The centerpiece of the episode is Asta’s mastery over his third sword, the . After its appearance in the previous battle, Asta learns to control its unique ability: Causality Break .
